Ad annunciare l'acquisizione dell'atletico giocatore ex Utah Jazz sono gli stessi Dallas Mavericks sui propri account social. Il giocatore, classe 1987, ala piccola/grande di 206cm, ha sempre militato nella NBA con la canotta dei Jazz che lo scelsero infatti al Draft del 2010.
Evans ha inoltre partecipato allo Slam Dunk Contest nel 2012, competizione che ha poi vinto.